按政府昨晚發佈的疫情資訊,確診者 #11334曾經於3月15日到訪皇后大道西509號幸鮨屋。葉錦龍助理今天早上到了幸鮨屋了解並與負責人溝通。負責表示今天餐廳將停業一天並進行深層消毒及清潔,而全店店員亦已預約了今天進行檢測,預料今天之內將會有結果。另外全店的餐具亦已被消毒,未用的即棄餐具亦已被銷毀。
According to the official announcement made by the government, patient #11334 had visited Sushi Shiawase at 509 Queen’s Road West on March 15. Sam’s assistant visited Sushi Shiawase this morning to obtain more information. The manager stated that the restaurant will be closed for the day for deep cleaning and disinfection. Also, all the staff will be tested today, results are expected to be out by the end of the day.
All the cutleries and ...
Read More
Author: samyip.stt
【錦龍現於石塘咀街市外和你寫】
葉錦龍現時與區諾軒 Au Nok-hin及鄭司律 CHENG SZE LUT於石塘咀街市外即席揮毫,為大家寫揮春,以及派發自家設計揮春,年曆及其他物資等,大家可於今天下午5點前嚟石塘咀街市外搵我地!
Read More
【#9994確診個案 居於屈地街金陵大廈】
據街坊報料及衛生防護中心新聞早前的公佈,有一名居於屈地街金陵大廈的居民確診 #武漢肺炎,確診者為41歲男性,是無病徵源頭不明的確診個案。
葉錦龍已安排食環署於大廈範圍附近進行洗街。葉錦龍亦已於今日到訪大廈向住户派發口罩及於座頭放置消毒搓手液。
各位街坊緊記切勿鬆懈,出街戴翻個罩,勤D洗手。
Read More
【抗疫快訊】
【#7886確診個案:食環署已於創業中心A座及C座外街道進行洗街】
因應一名35歲男性居於創業中心A座的居民確診 #武漢肺炎,葉錦龍隨即通知食環署安排洗街工作,食環署外判清潔人員於今日下午1時半及3時半左右分別於創業中心C座及A座範圍外行人路一帶使用漂白水清洗街道,食環署亦會於未來2日在A座外範圍洗街。
各位街坊緊記切勿鬆懈,時刻注意衛生,勤D洗手。好人一生平安。如有相關問題,可致電 5610-0230與本處職員聯絡。
Read More
【十二港人渺無音訊 港府支援是為公論— 中西區區議員致林鄭月娥公開信 |“Bring Them Home: A demand for the HKSAR government to fulfil its sworn duty to the twelve locked away: An open letter from the Central and Western District Councillors to Mrs Carrie Lam”】

(Please scroll down for English version.)
香港特別行政區行政長官林鄭月娥女士:
十二名香港人於本年八月二十三日被中國海警拘捕,並拘禁於深圳鹽田看守所,至今已二十四日。連日來,家屬遵從中國司法程序,多番委託中國律師前往看守所,希望與被扣押港人接觸,均被公安當局無理阻撓,十二港人至今音訊全無。
鹽田看守所方面聲稱部份被拘留港人已另外自行委託律師,拒絕安排家屬委託的律師會見。絕大部分香港人從未接觸中國司法程序,能自行安排律師之舉本已教人嘖嘖稱奇,而這些被委託的律師,至今亦從未與被拘留者家屬聯絡,交代被捕人情況,極為不妥。此等情況令人擔憂十二位香港人在非自願的情況下,被安排所謂「官派律師」。惟因家屬及其委託的律師無法與十二位港人會面,未能確認被拘留港人委任律師的意願。
據《公民權利和政治權利國際公約》,十二位被捕港人應享有自行選擇辯護律師及法律諮詢權利,但在「官派律師」介入案件、家屬委託律師被司法局、國內安全保衛局等部門多重威嚇,相關權利顯然已被剝奪。中國外交部發言人華春瑩更在社交網站指十二人企圖將香港從中國分裂出去,簡直是未審先判,違反《公約》內的無罪假定原則。
是次被捕十二位港人當中,有的罹患哮喘、皮膚病、抑鬱症等疾病,更有未成年人士,理應受到人道待遇,安排提供合適藥物,並與家屬聯絡。但中國法律制度落後且不透明,...
Read More
【18X 終於喺中山公園加站啦!】

為配合乘客需求,由2020年9月6日(星期日)起,新巴18X往筲箕灣班次將調整行車路線,詳情如下:
改道安排:依原有路線駛至於干諾道西後,改經干諾道中、中環(港澳碼頭)總站、干諾道中、民吉街、中環及灣仔繞道、東區走廊後行回原有路線
巴士站安排:
新增巴士站:中山紀念公園,干諾道西中環(港澳碼頭)總站(與路線18同站)
停用巴士站:香港演藝學院,告士打道入境事務大樓,告士打道
*原有由西區往告士打道之乘客可選乘18P線*
如有相關交通及運輸意見,可於辦公時間內致電 5610-0230 與本處職員聯絡。-葉錦龍 Yip Kam Lung Sam中西區區議會石塘咀選區議員 Member of C&W District Council (Shek Tong Tsui)💬【Whatsapp】wa.me/85256100230📧【電郵 Email】[email protected]🗣【Patreon】https://www.patreon.com/samyip🖥【網站】samyip.net🎥【Youtube 頻道】samyip.net/youtube📣【Telegram】t.me/samyipstt🐦【Twitter】twitter.com/hksamyip📸【Instagram】instagram.com/samyip_hk
Read More
【地區一小步 民主一大步 – 於石塘咀街市外派發兩星期工作匯報】
昨日下午,葉錦龍於石塘咀街市外,向街坊匯報這兩星期的地區及議會工作。這兩星期我們除了在議會上積極要求政府回應市民對「火眼實驗室」及全民「自願」檢測武漢肺炎計劃的關注外,亦對一級歷史建築「永和號」被市建局以「內部加固工程」為由未經議會同意就動工拆除木製地板及瓦頂作出關注,及要求民政處盡快發還議員墊支的議辦職員工資及租金。
地區工作方面,葉錦龍議員辦事處於過去兩個多星期不斷向包括路政署及渠務署的政府部門要求整修地區內大大小小的路面凹陷及雨水渠淤塞、山道橋底休憩公園的最新施工預定日期(十月初)、及區內食肆申請酒牌的意見收集,亦有於本工作匯報內向各位街坊介紹。
如果大家有任何議會工作或地區工作的意見及建議,歡迎透過Facebook或WhatsApp向我們反映。
-葉錦龍 Yip Kam Lung Sam中西區區議會石塘咀選區議員 Member of C&W District Council (Shek Tong Tsui)💬【Whatsapp】wa.me/85256100230📧【電郵 Email】[email protected]🗣【Patreon】https://www.patreon.com/samyip🖥【網站】samyip.net🎥【Youtube 頻道】samyip.net/youtube📣【Telegram】t.me/samyipstt🐦【T...
Read More
【街市門外的封膠帶同雪糕筒終於移除了~】
早前,於石塘咀街市皇后大道西入口,食環署相關人士希望引導市民走向街市入口量度體溫,而於入口兩旁加設封膠帶及雪糕筒。可惜,此舉不但阻礙市民向被圍封的商戶購買商品,令商販生意大跌;附近居民亦未能理解其用處。故此,日前葉錦龍與 何致宏 Louis HO Chi Wang及西營盤 黃永志 Napo Wong向食環署反映現況,並要求轉換另一種膠帶或直接移除膠帶。於今日下午,食環署指已有相關人士於石塘咀街市入口左邊連接地下與二樓熟食中心的升降機(現時正在維修及停用)加裝體溫探測機,並移除街市門外的封膠帶同雪糕筒,希望能夠避免上述情況發生。歡迎街坊於辦公時間內致電 5610-0230 與本處職員聯絡反映社區問題。
Read More
【緊急停水通知:維港峰、豐業大廈、光前大廈、屈地街1-7號】
由於緊急水管維修工程, 德輔道西370號 9-351號(維港峰、豐業大廈、光前大廈)及屈地街1-7號將於今日晚上10時開始暫停食水供應。水務署已安排水箱放於光前大廈及維港峰外的行人路。請各位街坊注意。
Read More
【八號風球後檢查有倒塌危機的樹木】
八號風球除下後,葉錦龍隨即落區巡視風後狀況,期間發現干諾道西往東行線近電車公司一帶的樹木有倒塌危機,本處立即通知相關部門處理,以避免日後有意外發生。經過一輪部門之間的溝通後,終於找到該樹木群的管理權以檢查其移位及拔根的情況。經康文署檢查後,會安排為相關位置生長過盛的樹木進行修剪工作及移除一棵樹幹已枯的死樹(圖1至2)。另外,干諾道西近燈柱編號41685有一棵樹木的樹幹有一條長裂痕,裂痕內呈現真菌子實體,結構情況不理想,日後難以復原及健康成長,稍後會安排移除有關樹木(圖3-4)。如有相關問題,可於辦公時間內致電 5610-0230 與本處職員聯絡。
Read More