【中西區3月16日強檢名單】 【Lists of buildings with Compulsory Testing Notice on March 16】



根據政府周二晚公告,中西區分別有2棟及17棟大廈及工作場所因「新增一宗或以上確診個案」及「污水樣本檢測呈陽性」而需要強制化驗。

According to the latest government announcement, there are 2 and 17 buildings that were subject to Compulsory Testing due to “one or more confirmed cases” and “sewage samples tested positive which implied possible infection risks” respectively.

[新增一宗或以上確診個案]
Buildings with one or more confirmed cases

1. 堅尼地城泓都1座 The Merton Tower 1, Kennedy Town
2. 中環滙豐總行 HSBC Main Building, Central

[污水樣本檢測呈陽性]
Buildings with Sewage samples tested positive which implied possible infection risks

1. 西摩道2A號蔚然 Azura, 2A Seymour Road
2. 西摩道13-13A號 13-13A Seymour Road
3. 西摩道33號瀚然 Arezzo, 33 Seymour Road
4. 衞城里4號嘉苑 Castle Villa, 4 Castle Lane
5. 衞城里4A號 4A Castle Lane
6. 衞城里10號 10 Castle Lane
7. 衞城里12號 12 Castle Lane
8. 活倫臺1號活倫閣 Woodlands Court, 1 Woodlands Terrace
9. 活倫臺2-3號福臨閣 Woodland Court, 2-3 Woodlands Terrace
10.活倫臺4號嘉倫軒 Woodlands Terrace, 4 Woodlands Terrace
11. 衞城道3-3A號孔翠樓 Peacock Mansion, 3-3A Castle Road
12. 衞城道6號衞城閣 Windsor Court, 6 Castle Road
13. 衞城道9A-9C號活倫大廈 Woodland House, 9A-9C Castle Road
14. 堅道100號 殷然 Alassio, 100Caine Road
15. 西摩道11號福澤花園A及B座 Block A&B, The Fortune Gardens, 11 Seymour Road
16. 衞城道11號港九五旬節會五旬節堂 Pentecostal Mission (Hong Kong & Kowloon) – Pentecostal Tabernacle, 11 Castle Road
17. 衞城道7號孫中山紀念館 Dr. Sun Yat-sen Museum, 7 Castle Road

以上居民及於過去14天內(3月3日至3月16日)於相關地方逗留超過2小時的人士,需要於3月19日前進行測試,強制檢測途徑或詳情可參考:
https://ift.tt/3tjORfI
而於3月15至16日已接受檢測,將被視為已完成檢測規定。(注意民政署會將強檢消息通知大廈法團及管理員,請各居民亦留意其信箱以了解強檢具體安排。)

Residents of the listed buildings or anyone who has been staying within the relevant premises for more than 2 hours between Mar3-16 must be tested on or before March 19. It is not necessary to test again if you have been tested between Mar15-16.* Please refer to the following link for information of Compulsory Testing: https://ift.tt/3tjORfI

*HAD will inform listed buildings’ Incorporated Owners and Management Office, we urge the relevant residents to pay attention to the mailbox for details and arrangement of Compulsory Testing Notice.

發佈回覆

你的電郵地址並不會被公開。 必要欄位標記為 *